Tag

French

Monsieur Roscoe On Holiday
by Jim Field

I studied French at university so I am really keen for Ivy to learn some basic words and phrases whilst she is small. This brand new book from Jim Field – his first as both author and illustrator –  is absolutely perfect for that!

Monsieur Roscoe is a friendly little dog with a pet goldfish called Fry. The pair are about to set off on the holiday of a lifetime to visit some friends, but first they have to pack. As they throw all of the things they need in to a suitcase we see that each one is labelled on the page in both French and English. This continues throughout the book, giving your child the opportunity to learn lots of new French words.

Once packed they say goodbye to their friends and set off on their adventure. They get stuck in traffic on the way to the train station, which gives us the opportunity to learn the words for different kinds of vehicles and the names of the many shops they pass.

Continue Reading…

The Fabulous Lost & Found and the Little French Mouse by Mark Pallis & Peter Baynton

Mr and Mrs Frog run a charming little Lost & Found shop in the middle of a large city. Their tiny premises is overflowing with lost items which they hope to reunite with their owners. One day a mouse enters and asks them for help – but he can only speak French.

He is desperately looking for his ‘chapeau’, but as Mr & Mrs Frog can only speak English they are confused. . They muddle around the shop, pulling out objects at random and waving them questioningly at the mouse. Each time the mouse shakes his head. He’s not looking for ‘un parapluie’, ‘un manteau’, ‘des lunettes de soleil’ or ‘un pantalon’. He definitely hasn’t lost any ‘fromage’ or ‘un ordinateur’ or ‘une banane’.

All the mouse wants is his ‘chapeau’ – but how can he explain that to Mr & Mrs Frog?

Continue Reading…